Tham khảo Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm !

  1. ↑ Nhan đề "Số phận trớ trêu" gợi nhớ đến các vị thần chơi đùa với con người. Nhan đề thứ nhì Chúc xông hơi nhẹ nhõm ! (С легким паром !) là một thành ngữ thường được dùng để nói với người vừa tắm xong. Câu chúc này liên quan đến truyền thống tắm hơi của người Nga: Đun sôi nước, có thể có thêm dược thảo, cho hơi nước tỏa đầy phòng tắm, người tắm sẽ ngồi hoặc nằm trong hơi nước nóng đó và dùng cây chổi làm bằng cành lá bạch dương quật lên mình cho hấp nhiệt.
  2. ↑ Xem thêm: Mục Kỷ nguyên Brezhnev
Phim do Eldar Ryazanov đạo diễn

Đảo Sakhalin (1954) • Đêm hội hóa trang (1956) • Cô gái không địa chỉ (1957) • Hoàn toàn nghiêm túc (1961) • Người đàn ông xa lạ (1961) • Bài ca khinh kị binh (1962) • Hãy đưa tôi lá đơn khiếu nại (1964) • Coi chừng xe hơi (1966) • Những lão già kẻ cướp (1971) • Những cuộc phiêu lưu khó tin của người Ý trên đất Nga (1973) • Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm ! (1975) • Chuyện tình công sở (1977) • Garage (1979) • Sân ga dành cho hai người (1982) • Mối tình bi thảm (1984) • Một ngày trong gia đình Tổng thống (1993) • Chiếc chìa khóa phòng ngủ (2003) • Andersen. Cuộc đời không tình yêu (2006) • Đêm hội hóa trang, hay 50 năm sau (2006) • Số phận trớ trêu. Phần tiếp theo (2007) • Âm nhạc cuộc sống (2009) •

Liên quan